terça-feira, 26 de janeiro de 2010

La légende des trois Rois Mages


" Il était une fois trois Rois Mages qui allaient apporter leurs présents à l’enfant Jésus.
Les Rois cheminaient en se disputant car chacun désirait offrir son cadeau le premier.
Les Rois rencontrèrent une vieille femme et celle-ci leur demanda :
- Pour quelle raison vous disputez-vous ainsi ?
Ils répondirent :
- Parce que chacun de nous veut offrir son présent le premier au petit Jésus.
La vieille femme dit :
- Je vais faire un gâteau et je reviens.
Un peu plus tard...
Voici un gâteau des rois. A l’intérieur, il y a une surprise et une fève. Celui à qui reviendra la surprise sera le premier à donner son offrande à l’Enfant Jésus. Et celui à qui reviendra la fève sera le dernier.
Les Rois acquiescèrent, chacun mangea une part du gâteau.
La surprise revint au Roi qui portait l’Or, et la fève, à celui qui portait la myrrhe.
Lorsqu’ils arrivèrent auprès de l’Enfant Jésus, ils lui offrirent leurs présents.
Le premier fut celui qui apportait l’Or, le deuxième, celui qui apportait l’Encens et le dernier celui qui apportait la Myrrhe."

1 comentário:

  1. Notre groupe (Tatiana, Licínia, Gonçalo et Diogo 10ºE)à compris l'idée principal du texte. Le texte nous parle de Trois Rois Mages qui voulaient offrir son présent, en premier place au petit Jésus. Par le chemin ils ont rencontré une vieille femme et ils l'ont raconté la naissance de Jésus. Elle a fait un Gâteau Des Rois avec un fève et une surprise. Celui à qui reviendra la surprise sera le premier à offrir son présent à Jésus et celui qui à mangé la fève sera le dernier. Puis, le prémier à offrir son présent à Jésus a été celui qui apportait l'Or, le deuxième qui apportait l'Encens et le dernier qui apportait la Myrrhe.

    Ça c'est l'histoire des Trois Rois Mages et du Gâteau des Rois.

    ResponderEliminar